Sirius/XM uses lossy compression and it will sound that way no matter how you listen. However, it's possible to get better sound from the stream than the satellites. I use an iPad to stream at home and use its digital out into a Bryston BDA-3.
If you stream, check your app's settings for XM. On the iPad, there are three levels of quality. Obviously guys like us want the highest quality.