The difference(s) should jump out at you. You just need to be careful that those differences don’t also introduce a new negative aspect to the sound that you hadn’t had to deal with before. Be a bit insistent with yourself that the sound you’re after (or better) does indeed exist and that it’s just a matter of finding out what it will take for you to get there - IOW avoid compromising with yourself or with the unknown...if you are thorough with this approach, you will include looking at solutions for yourself that are not too expensive and not out of your original price range. Lots of variety in equipment out there to try, to look at and consider. Your ears should tell your when you’re getting close to what it is you’re after.
Regards,
John