When you buy a piece of Pro gear or gear from a company with Pro Roots they don't always think like a HiFi enthusiast. Unfortunately that looks like the case here. A great unit that no one had the insight to spec a remote volume in. Would have been easy to do as they make that Alps pot in a motorized form factor.
If it sounds great I hope the lack of remote doesn't keep you from selling or returning it.