As I recall there's always been a range of approaches to amps, speakers and recording that makes it risky to generalize. Especially when not only the technology but the standards have changed so much. When I started out in the early 1970's there really were no standards even for something as basic as amplifier power. They had things like IPP, intermittent peak power, which could be almost anything. They got a spike to 16 watts on the scope boom its a 16 watt amp! Literally that bad. I can still recall the sales info at Radio Shack making a big deal about Root Mean Square.
Speakers were if anything worse. But on the flip side, with no real measurement standards to fall back on everyone relied a lot more on their ears. Those early recording engineers may not have had modern electronics but their ears were every bit as good as any today. Just as smart, too. Plus a big factor that sure seems to have been a lot more prevalent back then, a certain pride in producing the best. Not just for a profit but for posterity. How else to explain pressings from the 50's and 60's that reveal incredible detail undreamed of back in the day?
Great systems can be made either way, new or old, low power or high. Its always been harder with low efficiency speakers, nothing new there.
To answer your question, no I do not think it makes sense to try and reproduce the sound they heard in the studio. Pretty sure they would agree. What you want is to reproduce as best you can what is in the signal they recorded. Best we can do.
Speakers were if anything worse. But on the flip side, with no real measurement standards to fall back on everyone relied a lot more on their ears. Those early recording engineers may not have had modern electronics but their ears were every bit as good as any today. Just as smart, too. Plus a big factor that sure seems to have been a lot more prevalent back then, a certain pride in producing the best. Not just for a profit but for posterity. How else to explain pressings from the 50's and 60's that reveal incredible detail undreamed of back in the day?
Great systems can be made either way, new or old, low power or high. Its always been harder with low efficiency speakers, nothing new there.
To answer your question, no I do not think it makes sense to try and reproduce the sound they heard in the studio. Pretty sure they would agree. What you want is to reproduce as best you can what is in the signal they recorded. Best we can do.