I'm not sure that any other player will return to where one left off in a playlist. Good luck finding one. BluOs tech might have never even thought of it. It's not like resuming a movie on Netflix. I only listen in random mode 99% of the time. A non issue for me.
Maybe you'll have to hire a hacker.