There are certainly no absolutes though @ricred1 details an experience closer to my own.
Every DAC has a favored input type and file type. Use the wrong one and streamers may sound the same. Use the right one and you might enjoy the appreciable differences between the streamer.
A home audition is a must. And that audition should really include trying the various inputs on your DAC with high quality cables.
Personally, I think 50/50 is about right but there are so many factors it’s hard to draw any specific conclusions.
It would also help If you tell us what you’re considering and why, along with the rest of your equipment
Best,.