Could the answer be as simple as the TT does not have enough isolation? I mean that vibration or sound waves travel thru the furniture/rack, then reach the TT, cart, and tonearm.
Maybe u have already treated this area, I'm just taking a stab in the dark.
Maybe u have already treated this area, I'm just taking a stab in the dark.