All XLR cables are not the same, all single ended are not the same. Performance of single ended versus XLR are highly dependent on each component. I have owned a lot of the equipment you own or slightly different models. The most important parameter is the sound of the interconnect or cable first… will you hear a sound quality difference between using the XLR and single ended (other than volume… which is not good or bad as it doesn’t change any characteristic in your system), maybe, maybe not. If your going to do a long run… I would use XLR, but it might not sound better… the brand is what is important… how it sounds with your gear.
For forty years I chose single ended. First because it was all there was, later because my other stuff was single ended… but times are moving on. Now I have all XLR… I will buy all XLR in the future. It is figuring out the best brand / model for your system.