Some general info that may be helpful: the whole entire reason for changing loading is to be able to fine tune the sound to your taste. Therefore, if it sounds good, do nothing. Be happy.
Some of these things the loading can only be changed by soldering resistors. This sure looks to be one of those. Its a Roger Modjeski hot-rod with high quality parts strung together RAM knows how. If you know even a little bit about phono stage circuits you'll be able to follow the hot leads from the inputs to the first resistor, read the value, and figure it out. In other words you don't need no manual. If you do get a manual that is what its gonna say: solder.
Because the only other way loading is changed is with switches, which there aren't, or by swapping RCA with different resistors, which requires an extra set of RCA connections, which again there aren't. So you're SOL on loading unless you can figure it out.
Following the input is literally as simple as following the wire (or circuit trace) and you won't have to go far, the resistor you're looking for will be the very first thing it comes to. Resistor values are color coded, look on line to decode and get the value, which will probably be 47kOhms as that is pretty much the industry standard.