I think the speaker on a stand is a more appealing, sleeker look. Most important is it allows for better subwoofer performance rather than having the woofers connected in the same box.
The term "bookshelf" speaker isn't really a fitting term for many of the stand speakers being used.