Best Speakers for a small Nearfield room, budget at most $10000 (used is also ok)

Used Merlin TSM monitors.

I have Magico S1MKII in 15 x 15 room but open to a long hall and stairwell with 15 ft ceilings.  My tastes are similar.  No heavy rock or high levels. Although Scott Walker Audio said the S1MKii actually needs a BIGGER room, I am upgrading to the S3MkII.  Look for my ad to be posted soon although be aware of their weight and shipping.  Will be in your price range.

I would try the Usher Mini x with the DMD 
tweeters.

> Used Merlin TSM monitors.

@vinylvalet had TSM's for 16 years and they're indeed great but I don't know about such a small room. OP said they need to put them near the corners, TSM's do better spaced closer together (they start to sound very lean when spread out) with lots of space to breath. Also they are pretty fussy about amplifier matching, though very tube friendly.

I honestly do not think that you can beat any speakers from Bryston.  Your room would do very well with the Middle T which will fill that space wonderfully.  I had a pair of them in my 10,000 cubic foot space, which has an 18 foot high vaulted ceiling.  They were so good that I ended up trading them out for the even larger Model T.    If you want to get a similar performance to the Model T, only with smaller woofer drivers as you do have a much more limited space constraint, I'd look at Axiom Audio's website and read about their LFR1100.   I know a couple of guys using them and they rave about this speaker.   BTW, Axiom Audio builds all of Bryston's speakers.   I am currently using the upgraded Model T with the fully active inputs, however I use the monster PX-1 external crossovers which are built on mil-spec pcb's with massive air core inductors to handle pretty much any power level you can put through it.  These crossovers were designed for use with Bryston's 28B3 mono blocks which put out nearly 2000 watts per channel.  I am using Anthem M1 mono blocks running on dedicated 240 v/15 amp circuits which will allow for 2000 watts per channel with virtually no distortion.

Axiom Audio is up in Ontario and they build everything in their facility, there are no 'imported' parts.   They also offer a 30 day trial period and if you are not satisfied, they even pay the return shipping on the speakers; but I doubt you'd be returning them :).   Its a no risk purchase.   As you can read, I am a huge fan of their products!   In fact Ian (the CEO) just built me a custom center speaker out of their M80.  He made the cabinet in Knotty Pine veneer to match the area I placed it along my staircase and in a size to fit the area.  It is gorgeous!   Anyway, give this company a close look; check out their web site. 

Nearfield and used to headphones go for Dutch And Dutch 8c. 

used
harbeth p3 es or proac tablette/response 1sc
save 8 grand

I would read nearly any review of the Dali Oberon 5 loudspeakers (1199.00 pr) and actually believe those reviews:) On a whim (bored with quarantine!!) I have a pair in here now I’m listening to on 60 day return period against monitors more than double their price and its a smallish room-- just a ridiculous value for the money! Easy to drive, detailed,dynamic imaging champions, tonally dense etc. Full break-in supposedly 100 hours but at around 30-40 they are already very very special and may not be going back:) If I were you, I’d also very much read Stevehuffphoto blog’s musings, as he has a 12’ by 13’ room and loves the B&W 705, 706, Dynaudio Special 40’s and lately the new JBL L82, all of which I’ve never heard.

TAD ME-1 stand mount

My room is 10 X 11. I sit 60 inches from the monitors that are on stands. The ATC SCM19 V2 is a closed box, an actual off shoot of their studio monitors. They are very linear with a flat impedance curve. 85 dB sensitivity so they like at least 100 watts, I give mine 200 watts and they sound fantastic IMO..

+1 for the TAD ME-1. For nearfield listening I don’t think you can find better.