Amandarae and Dan_ed,
That doesn't sound right to me. I agree with Ramond - looking at the back of the cartridge, stylus pointing down, the pins should be:
>Top left=left earth-blue. Top right=right earth-green.
>
>Bottom left= hot-white. Bottom right=hot-red.
On my 103R, top left is marked EL (earth left, i.e. blue), and top right is ER (earth right, i.e. green); bottom left is marked L (left hot, i.e. white), and bottom right is marked R (right hot, i.e. red).
Are yours marked differently?
Patrick