As usual, it all depends on the build and quality, a phenominally built RCA will out perform 110ohm XLR.. for whatever reason, EMI/RF .. soldering (if any)...wrapping, grounding technique... its really cable dependant and construction....period
If both are built identically.. then I would say the AES EBU will probably be better..maybe.. ...
Matt