OP:
Well most of your post seems related to Class-D in general, and the title was about Class D, not NAD, and those hesitations and questions are roads well traveled here.
NAD has promoted a hybrid-Class D in some amps, but not others, so I’m not sure if it was an experiment that didn’t go far or if it’s become core, or if there wasn’t enough benefit vs the basic Hypex Class D amplifier designs they are using.
Honestly I thought they did a poor job of promoting the hybrid part. My desktop 3020D for instance is one of those hybrid designs and it’s great but I don’t really challenge it.
My suggestion, which was implied in my first post, is to ignore 100% of the literature on Class D and actually listen to the amp you want to buy, preferably with the speakers you want to buy.
If it helps, I went from Parasound to Class D to Luxman. At no point in using the Class D amp did I think "Oh, well this is a problem unique to class D", or "this sounds like class D." so I encourage anyone thinking of buying to stop thinking Class D vs. the world and focus on budget, features and sound quality that you can actually hear.