For my office I picked up a pair of Adam F7 (if too big for her she could go with Adam F5). These sound amazing and are very easy to use on the desk. Laptop playing music (CD, or music ripped to hard drive, or streaming off the net) out headphone jack (cables have 3.5 mm headphone jack which then splits out to two balanced connectors ($15) directly to active Adam F7 speakers ($898, I believe the F5s are way cheaper). That's it! No dedicated CD player. No preamp, power amp, or integrated amp. Just laptop and active (powered) speakers. Simple and very effective.
If she does not like the Adam speakers, there are many active and powered monitors from which to choose. I went to a local Guitar Center to audition many. And these came with 30-day money back guarantee. No brainer!
If she does not like the Adam speakers, there are many active and powered monitors from which to choose. I went to a local Guitar Center to audition many. And these came with 30-day money back guarantee. No brainer!