@jayctoy
You don't need a "computer" to stream. Decent, small, self-contained streamers can be had for less than $500. It's a wonderful way to listen to an enormous variety of music for the price of a single CD every month. And anyway, the Black Ice unit I mentioned covers all the bases--a CD player, an excellent DAC, AND a high-quality streamer thrown in for good measure. The OP gets what he wants plus the opportunity to investigate a new format.
As for artist compensation, well, that horse has left the barn. As of 2022, CDs accounted for less than 3% of music sales. If an elite classical label like Hyperion can finally hop on the streaming wagon, as they did last year, there must be a reason.