I added an Ethernet filter which then uses a very short run of cable to my streamer. Very good results and positive bang for the buck. There are many choices out there at varying prices.
The more robust, but more expensive, way to get the noise floor down is an audio grade switch to clean up the signal. Good luck.