If the SACD remix is only intended for 5.0 (L, C, R, LS & RS) then there is no information being sent to .1 (sub). In case of BIS SACD playback, I would ensure your speakers are configured as full range.
You can’t expect your AVR to magically reproduce the low end bass that isn’t there to begin with. Here is what I’ve found on BIS website,
“Our surround sound recordings aim to reproduce the natural sound in a concert venue as faithfully as possible, using cutting-edge technology. With some very few exceptions, they conform to the so-called 5.0 configuration, in which all five channels are recorded using the full frequency range, with no separate bass channel added.”
You can’t expect your AVR to magically reproduce the low end bass that isn’t there to begin with. Here is what I’ve found on BIS website,
“Our surround sound recordings aim to reproduce the natural sound in a concert venue as faithfully as possible, using cutting-edge technology. With some very few exceptions, they conform to the so-called 5.0 configuration, in which all five channels are recorded using the full frequency range, with no separate bass channel added.”