Similar experience to @jzzmusician - my Bluesound Node 2i was originally connected via coax to the DA1 DAC in my MAC7200.
I updated the player from the app, unplugged the power cable from the player, removed the coax, connected the USB and powered up. The Node is working nicely via USB.
USB functionality works only with the Node 2i, NOT the Node 2.