If Roon is a must for you, then it's simple -- pick Lumin. If not, flip a coin. They're both excellent companies with an established track record. The differences in SQ will be negligible and down to personal preferences.
P.S. Or you can wait until Aurender becomes Roon-ready.