Thanks for the responses.
the unit is not designed to use more than one of its outputs at the same time into live equipment drawing signal from the dac
What's weird is that it's the opposite. The signal is STRONGER when both preamps are switched to its input.
The balanced output seems not affected.
Anyway, this is just a matter of curiosity. It's nice not to have to swap cables to listen to different preamps.