Which DAC?


I'm setting up a small PC based system in my office and am interested in a DAC. I see good things about the Music Fidelity vDAC and the HRT+ external DACs.

Both are priced at just under $300. I don't spend more. No harm in spending less.

Any thoughts on pros and cons soundwise of each. Would go into a low power tube amp and small speakers.

I'm assuming one would need the ears of a dog to hear any difference but am just curious.
mst
I have owned many of the DACs under $1000. The V-Dac for the price is the one to get. It lacks a bit of detail compared to a Stello or Benchmark, but is very very musical and a unbeatable at $230 used. Upgrading the PSU might give it a bit more resolving power, but I never tried. Have read too that the optical is superior to the USB in it. The DacMagic is a little tilted in the upper frequencies and as a result seemed a bit bright to me. IMHO...
Running a VDac as well to facilitate internet music streaming and work in the limited space I have for it (it is tiny!). To break it in until my netbook arrives, I've been using the digital out from my Upgrade Factory modified Denon 2910. The Denon is just serving as a transport for CDs. Really, really enjoying it. Timztunz' description of sonics are spot on to my ear as well. It is at leat equal to and maybe subtly better than the Denon. I haven't done comparisons with other DACs, so I can't say there aren't better at this price (Beresford?)but I'm happy.
I've seen various reports that put the V-DAC well ahead of the DAC Magic in terms of natural timbre and musicality. I can't speak to that as I've never compared the two. What I can say though about the V-DAC is that I'm SHOCKED about how good it sounds even with only a handful of hours on it. My general preference is vinyl for warmth, naturalness and relaxed ease of listening. For critical listening I don't foresee ever preferring digital over vinyl. But I also have a lot of CD's that I do enjoy. There is something terribly convenient about having an entire CD library at the tip of your fingers on a computer screen so I wanted a "taste" of what all of this "computer audio" hoopla is all about. So I bought an HP laptop, Windows 7 (64 bit), 6GB RAM, a V-DAC and a good USB cable. I use dbPowerAmp to rip to the highest level of flac and playback using foobar2000. To say that I'm impressed would be an understatement. I'm yet to replace the V-DAC wall wart with a regulated power supply (which apparently is another level of improvement). But even so, I can easily see that there is a very real possibility of having computer audio every bit as good as redbook CD's. Just my opinion.
There's a Cambridge Audio DacMagic selling for $275 in the classifieds. Jump on it. It won't last long.
If you think you need the ears of a dog to hear the difference,why worry about it?Just a thought.