DACs are the bane of digital. Once you smash the music up into billions of tiny pieces, no-one can put it together accurately. Dither and clock error cannot be eliminated.
This is why people spend big bucks on 'better' DACs. But the pieces still won't fit exactly.