Fitting category of pop band to Beatles is simple because they are pop somewhere above 90% of their career. We can call it pop-rock as well that will match even better.
There are bands that very hard to fit into any category, but the're obscure and rare and definitely not Beatles or any RR hall of fame artists.
Maybe good example of Goz of Kermeur. Their self-titled album I think is third on my list.