Streaming can be both frustrating and incredibly enjoyable. One can have relatively simple setup, for the curious many rabbit holes to go down. I'm in curious camp, steep learning curve in beginning, network stuff can be very complex, over time things become clearer. If seeking deeper knowledge, audiophilestyle forum is the place to go.
@poke33 You have the proper attitude going in, finding the whole thing interesting is good!