Yes in most cases you will get unequal distances. This is pointed out in the Decware white paper. The only scenario I can think of where this might not happen is in a square room.
However, the white paper also shows you the effects of the reflections in such a set-up and how they are more beneficial than some standard symmetrical set-ups. You may also want to refer to the Decware laser/mirror test that allows you to identify you own reflection points in a diagonal set-up so you can optimize placement.
However, the white paper also shows you the effects of the reflections in such a set-up and how they are more beneficial than some standard symmetrical set-ups. You may also want to refer to the Decware laser/mirror test that allows you to identify you own reflection points in a diagonal set-up so you can optimize placement.