That one is based on the M-Audio transit, there are also well regarded models from Waveterminal, like the U24. These devices route all audio from the computer to the digital output, should work for DVD/CD playback in realtime as well. Note all audio means *ALL* audio--if you have audio email notification turned on, for example, you could get a rather loud "bing"...
