I use a DAC and love it. A DAC on a basic level is just the guts of a CD player, without the mechanism to spin and read the disc. Better guts, better sound. There is also some benefit in separating / isolating the two parts of the equation (CD reader and DAC).
The DAC does not make your CD player sound better. You are listening to the DAC itself. Your universal player just provides the signal, much like a DVD player feeds the Dolby Digital signal to a Home Theater Receiver, which actually produces the sound.
The player can still have an impact on the sound, depending on how well it reads the information on the disc. Generally the DAC has a lot more of an impact on the sound than the player (called a transport).
The DAC does not make your CD player sound better. You are listening to the DAC itself. Your universal player just provides the signal, much like a DVD player feeds the Dolby Digital signal to a Home Theater Receiver, which actually produces the sound.
The player can still have an impact on the sound, depending on how well it reads the information on the disc. Generally the DAC has a lot more of an impact on the sound than the player (called a transport).