Interesting. One thing to do is to try it with the speakers disconnected. Play through the piece, in a manner you are sure creates the problem, then connect the speakers. Is the oscillation there? If so it's entirely electronic. If not, it's electro-acoustical at least. :)
Best,
Erik
Best,
Erik