It sounds like you are getting DC or noise on the line. Some light or other device's power supply is affecting the quality of the AC.
It is also possible your AC line to your garage is bad, like a bad neutral, corroded connection, etc. For this you'll need to have an electrician check it.
It is also possible your AC line to your garage is bad, like a bad neutral, corroded connection, etc. For this you'll need to have an electrician check it.