The R and W cables on the 3.5 are for left and right pos. The greens are neg.
The YGBR cables on the S-video are for the red, green, yellow, and blue video signals.
The YGBR cables on the S-video are for the red, green, yellow, and blue video signals.