The output power (real or advertised) has nothing to do with the sensitivity or gain of the amps. There are really only three ways to deal with it:
1. Use identical amps (or ones of identical sensitivity)
2. Use amps which have gain or input sensitivity controls
3. Insert voltage attenuators at the input of the more sensitive amps. (In your case, that seems to be the Ampzilla)
You might also consider getting an AC voltmeter and/or a sound level meter to measure the actual outputs.
1. Use identical amps (or ones of identical sensitivity)
2. Use amps which have gain or input sensitivity controls
3. Insert voltage attenuators at the input of the more sensitive amps. (In your case, that seems to be the Ampzilla)
You might also consider getting an AC voltmeter and/or a sound level meter to measure the actual outputs.