Seems like this budget $850 DAC/Streamer has a full differential circuitry but Jay Iyagi ... suggests it’s Op-amp.
You don’t seem to understand balanced differential circuits, which commonly use operational amplifiers. It is not as simple as "two completely identical circuits out of phase to minimize distortion" as you seem to believe.
One can only verify by opening the unit up which I'm not going to do ...
The schematic would be just as helpful.