I’m wondering if there would really be much of a difference if I had an SUT with the exact ratio and loading that is specified rather than "getting close?"
@adam8179 Transformers will ’ring’ (distort) if insufficiently loaded and will roll off if loaded too much. So the answer is yes. You can hear it and its easily measured.
The correct loading value varies with the source impedance (the cartridge).
Transformers transform impedance; they do not isolate impedance, so the output impedance of the transformer varies with the source impedance.
Don’t worry about what is ’ideal’ for any LOMC cartridge- loading such cartridges for sound quality is a myth. Your main concern is making sure the transformer isn’t modifying the sound by being incorrectly loaded (although all SUTs make distortion and limit bandwidth even if loaded correctly).
This is tricky since the capacitance of the tonearm cable and that of the cable between the transformer and phono section plays a role. Quite literally this should be done with a square wave generator, an oscilloscope and a variable resistance. With the cartridge in place the square wave (of very low amplitude) is applied to the input side of the transformer and the output observed on the ’scope. The variable resistance is placed across the output (which is connected to the phono section) and varied until the ’scope shows something that looks as close to the square wave as possible. If this does not make sense to you find a technician to do it for you.
This value of resistance is called ’critical damping’.
Obviously this is tricky (in most cases will have to be done by a technician) and is one reason I prefer using a phono section that does not need an SUT; one competently designed so I don’t have to worry about ’cartridge loading’ (which is for the benefit of the phono section, not the cartridge); just plug and play.