Yeah my 2 lowest impedance amps are an Arcam PA240 at 10k & a Rotel RB-1582mkii at 12k..this is their single ended inputs. Not an issue with solid state but I favor tube preamps. When I bought the Arcam I was unaware of its input. I had a Arcam SA30 & liked the amplification of it so much when I saw a deal on the PA240 I grabbed it. At the time it was an issue for my favorite preamps & I regretted buying it. It was very disheartening.
With preamps you can compensate a little by upping the value on the output caps which most tube preamps have. But when the match is really bad it's like you said..less drive/gain. I'd have rolled off bass & hot treble. If the match was really bad it will add noise into the system. Also a lot of times what the manufacturer specs isn't always legit. It could be a 1k output at 1khz with the volume full blast..with the impedance actually being much higher at other frequency's & volume levels.
My kit amp that is 1600ohms at its highest & that I said paired well with the 10k Arcam was actually rated at 800ohms by the designer..which he measured at 1 frequency.
In your situation without knowing for sure how the Pontus would match I would probably try something like the micro first. Then if maybe you don't care for the micro you could go for the 15th. Personally I'd like to hear your thoughts & opinions on the Harmony model. I'm going to give the Pontus a lot more time but I'm not really impressed with it thus far. I've been strictly using my Icon preamp & Fritz REV7 SE speakers but switching amps every couple days. I work from home & listen to music 6 or 7 hours a day..with at least an hour of it sitting between the speakers. I listen to a lot of music. When I'm not playing music I have the TV going thru the dac. It still hasn't even been a week though so I'll pump the breaks on criticizing it more than I already have.
I think that Harmony uDac looks pretty cool. I like that one has the choice to use their own power supply. The guys at Vinshine think it's a great value piece..which is usually the stuff I'm always interested in. It's getting good reviews but then all these R2R's seem to get that..but this unit is under $1k before tax. No impedance issues either.