Keep it simple.
Budget wasn’t specified. I would start with a laptop that has been enhanced with a program like Audirvana Plus. Or for approximately 1K get a Cambridge Audio CXN 60. It has a great app that works with Apple or Android. It adds Chromecast and AirPlay so you can play from the portable device if you wish. Great with Internet Radio and Podcasts. Sounds great