I haven’t read every post here but the first response puzzled me. Streame/DAC comp are used all the time with external DACs, similar to how CD players are used as transports with external DACs.
I have read 3 reviews of Eversolo recently and whatever its issues streaming Apple Music may be, it gets very high marks for its internal DAC