Downsampling Apple Lossless files for iPod

Hey folks - wondering if anyone knows a script or piece of software to batch-downsize a music library to use on an iPod. I ripped all my CDs lossless but my wife and I would like to have them available for noncritical listening on the road. Thanks in advance for your help.