I have no experience with a DacMagic 200M, but I did try out a Schiit Modi Multibit. In the end I discovered that it sounded identical in my system to the tube output on my Maverick Audio TubeMagic D2 DAC that I had always preferred the solid state output on. I opted to return the Schiit and then discovered that I could upgrade the three op amps in the Maverick Audio DAC with Sparkos Labs discrete op amps and that really stepped it up.
I'd recommend that you go that route in the $500 price point since it provides two output options. If you're looking to get into a higher priced items, then my experience may not be worth anything to you.