Here’s Holo Audio May KTE and Denafrips Terminator + comparison with some sound samples (hard to judge on youtube but gives some idea).
May KTE vs. Denafrips T+
Another YouTube review (part 1, you’ll find part 2 there as well).
I have considered these 2 DACs but in the end went with the Bricast M3 w/network player which allowed me to get rid of my Lumin streamer (one less box to deal with). Built in the USA, solid design, looks great IMO and I dig the sonic presentation (agree with @verdantaudio here on his description). I use Network Acoustics Eno streaming system (Ethernet cable plus filter) to feed the DAC and find the M3 in this configuration to be transparent, resolving, neutral and not analytical by any means. It throws a very good size soundstage as well. I can listen to it fatigue-free endlessly without any desire to lower the volume or walk out of the room to take a break. There are no digital artifacts that I can detect and the tone of instruments as rendered by the M3 is very natural. The M1SE is supposed to be even better but I never auditioned it so can’t offer any experience based thoughts.
I’m probably going to state the obvious here but I think there’s almost always going to be a compromise with the DACs in this price range. You really must audition a DAC extensively in your system for at least several days and not rely on the first impressions.