I have a Topping DX3, the Mytek Brooklyn is far better sounding to my ears. Both measure exceptionally well.
Oscilloscopes don’t enjoy music, so I don’t go exclusively by measurements unless those measurements have been proven to agree with my enjoyment. Few have.
The Brooklyn Bridge is just a little more than your budget and comes with built in Roon client.