Yes, there are high end dacs, streamers, that can "enhance" the sound with a dsp engine that’s hidden away. You wouldn’t quite know unless you had the engineering/software background, knew how to dig.
The manufacturer won’t tell you about it because the guy who’s buying it thinks he’s getting a purist piece. In reality, the purist piece won't sound as good, make his jaw drop, etc like the enhanced piece.