YouTube subscriptions still shouldn't provide bitrates that are superior to other well-known streaming services, except perhaps Spotify.
Add to that the variability among masters of the same track/album (that generally are not stated in metadata / post descriptions), and I suspect it’ll be tough to compare stuff without quickly losing light down that rabbit hole. I agree it’s a way to find new tunes.