Goodness, this ought to be so simple.
A bibliophile is one having a disciplined appreciation of literature
An oenophile is one having a disciplined appreciation of wines
So an audiophile is one having a disciplined appreciation of musical recordings