Any advice/comment on using XLR/RCA adaptors?
Don't. The others are right. XLR by the way are designed with professional use in mind and so incorporate all sorts of features that are of little to no use in the home. Don't put legs on a snake.
XLR adaptor advice