Its important to remember that most musicians and mix engineers are NOT audiophiles. They neither belong in our world or understand it.
I'm grateful that you're not the one who decides who belongs our little audio world.
Who says studio monitors are "cold and analytical"?
Who says studio monitors are "cold and analytical"? Does that mean audiophile speakers are warm/colored and distorted? If Studio Monitors main goal is low distortion, does that mean low distortion is not something audiophiles want? They want what, high distortion? "Pretty" sounding distortion? Or find pretty sounding speakers that make bad recordings sound really good? What is the point of searching out good recordings then? They won't sound as intended on a highly colored distorted speaker!