The OP's question does not indicate any downside/trade-offs to owning the un-fussy speakers. Is it a trick question?
Which is better, a fussy speaker or a versatile one?
When rating speakers into the high and ultra-high-end (or ultra expensive?) what do you think makes a speaker better?
Take two speaker models, for about $400,000 a pair, and 800 lbs. One requires an excellent room, super quiet amps while the other sounds great in a number of different acoustic environments and can be powered by modest amplification, and speaker cables don't seem to matter.
Which is truly the better speaker, and which would you rather live with?