Greetings Referee1,
I've had the original Quatros - pre-wood days for decades.
Yes, the M5-HP is necessary for the Quatros proper functionality.
Every time I roll an amp into my system, I go through the setup process. Signal generator > M5-HP > Amplifier > DMM. Don't be turned off from buying them because of this. I love the speakers. (I have expensive TEK bench top sig gen and a few other cheapo from fleabay which are accurate enough. Of course I verify the test signal first in Hz.
Ask a friend with a good DMM and decent skills in it's use.Or, pay someone for the first time. If you have several amps, do them one after another and write down the dip settings for all your amps. When new, the M5-HP filter was an additional charge.
Hope this helps; feel free to ask more........
Cheers,
-W