I honestly don’t know what to recommend you that’s under $1k that is high-performance. the MHDT Orchid dac and Musical Paradise D2 dac are high performance but slightly out of budget.
Highly recommend people to STAY AWAY from Topping D90SE dac. Very homogenous boring sound.