Well, within budget and, sans streaming, having the required features, you might look into the Yamaha A-Sxxx line of integrated amplifiers. They all have internal DACs, phonostage, and subwoofer output.
The audioengine device for streaming may work if you stream wireless.
The audioengine device for streaming may work if you stream wireless.